راهنما · macOS

تنظیم پروکسی در macOS

در Mac، پروکسی‌ها برای هر سرویس شبکه (Wi-Fi، Ethernet، پورت USB-LAN) به‌صورت مجزا پیکربندی می‌شوند. برعکس Windows، سیستم‌عامل macOS فیلدهای داخلی برای نام کاربری و رمز عبور ارائه می‌دهد، بنابراین Safari و Chrome به‌ندرت دوباره درخواست مشخصات می‌کنند. نام منوها از macOS 13 Ventura به بعد تغییر کرد، زمانی که System Preferences به System Settings تبدیل شد؛ این راهنما هر دو را پوشش می‌دهد.

نویسنده: Bùi Toàn · به‌روزرسانی: 19/11/2026

macOS 13 Ventura و نسخه‌های جدیدتر (Sonoma، Sequoia، Tahoe)

  1. منوی Apple > System Settings > Network را باز کنید.
  2. شبکه فعال خود را انتخاب کنید (Wi-Fi یا Ethernet). برای Wi-Fi، روی Details… در کنار نام شبکه متصل کلیک کنید.
  3. تب Proxies را در ستون سمت چپ انتخاب کنید.
  4. گزینه Web proxy (HTTP) را فعال کنید: IP را در بخش Server، پورت را در بخش Port وارد کنید، گزینه «Proxy server requires password» را روشن نمایید و Username و Password را وارد کنید.
  5. گزینه Secure web proxy (HTTPS) را فعال کرده و دقیقاً همان مشخصات بالا را وارد کنید. هنگام استفاده از پروکسی‌ها در حالت HTTP، گزینه SOCKS proxy را خاموش بگذارید.
  6. مقدار *.local, 169.254/16 را در فیلد «Bypass proxy settings for these hosts & domains» نگه دارید. روی OK کلیک کنید.

macOS 12 Monterey و نسخه‌های پیشین

  1. مسیر System Preferences > Network را باز کنید، شبکه فعال خود را در ستون سمت چپ انتخاب کرده و سپس روی Advanced… کلیک کنید.
  2. تب Proxies را باز کنید، تیک گزینه‌های Web Proxy (HTTP) و Secure Web Proxy (HTTPS) را بزنید و برای هر کدام IP، پورت، نام کاربری و رمز عبور را وارد کنید.
  3. روی OK و سپس Apply کلیک کنید.

کدام برنامه‌ها در Mac از تنظیمات پروکسی سیستم پیروی می‌کنند؟

برنامه‌های Safari، Chrome، Edge و بیشتر نرم‌افزارهایی که از پشته شبکه Apple بهره می‌برند از پروکسی سیستم پیروی می‌کنند؛ اما Terminal، Python، برخی بازی‌ها و پیام‌رسان‌ها از آن تبعیت نمی‌کنند.

  • برنامه‌های Safari، Chrome، Edge و بیشتر برنامه‌هایی که از کتابخانه‌های شبکه Apple استفاده می‌کنند: بله.
  • برنامه Firefox: فقط هنگام انتخاب «Use system proxy settings» در داخل Firefox؛ به‌طور پیش‌فرض، ممکن است Firefox از پیکربندی اختصاصی خود استفاده کند.
  • برنامه‌های Terminal، Homebrew، Python و Node.js: خیر. به فایل ~/.zshrc این مقادیر را اضافه کنید: export http_proxy="http://user:pass@IP:PORT" و export https_proxy="$http_proxy"، سپس یک پنجره جدید Terminal باز کنید.
  • برنامه‌هایی که ترافیک شبکه را مستقلاً مدیریت می‌کنند (برخی بازی‌ها، برنامه‌های چت): ممکن است پروکسی را دور بزنند. نرم‌افزار Proxifier نسخه‌ای برای macOS ارائه می‌دهد تا ترافیک را به تفکیک برنامه هدایت کند.

چگونه پروکسی را در macOS بررسی و حذف کنیم؟

مرورگر Safari را باز کرده و برای بررسی IP خود وارد سایت ipinfo.io شوید. در Terminal، دستور scutil --proxy را اجرا کنید تا ببینید macOS از کدام پروکسی استفاده می‌کند. زمانی که دیگر نیازی به آن نداشتید، به تب Proxies بازگردید و هر دو گزینه HTTP و HTTPS را خاموش کنید. توجه داشته باشید که پروکسی‌ها به هر شبکه Wi-Fi وابسته هستند: تغییر به یک شبکه دیگر (مثلاً در کافی‌شاپ) به این معناست که آن شبکه پروکسی تنظیم‌شده نخواهد داشت.

هنوز پروکسی ندارید؟ خرید پروکسی اختصاصی با فعال‌سازی خودکار

پروکسی‌های اختصاصی IPv4 در 9 کشور از 20.000₫/IP/ماه برای خرید از 2.000 IP به بالا (39.000₫ برای 1 IP) و پروکسی‌های ثابت ISP در Vietnam و US. پروتکل‌های HTTP(S) و SOCKS5 با نام کاربری و رمز عبور، ترافیک نامحدود و فعال‌سازی خودکار پس از پرداخت. پروکسی‌های Vietnam در حال حاضر تنها از پروتکل HTTP(S) پشتیبانی می‌کنند و SOCKS5 هنوز در دسترس نیست.

هم‌اکنون پروکسی بخرید

پرسش‌های متداول

آیا macOS رمزهای عبور پروکسی را ذخیره می‌کند؟+

بله. رمزهای عبور پس از وارد شدن در تب Proxies در Keychain ذخیره می‌شوند و Safari و Chrome به‌طور خودکار دوباره از آن‌ها استفاده می‌کنند.

چرا با تغییر شبکه Wi-Fi پروکسی قطع می‌شود؟+

سیستم‌عامل macOS تنظیمات پروکسی را برای هر سرویس شبکه و موقعیت شبکه جداگانه ذخیره می‌کند. باید پروکسی را برای هر شبکه‌ای که مایل به استفاده از آن هستید پیکربندی کنید.