Αντιμετώπιση προβλημάτων · Connection Refused

Ο διακομιστής proxy απορρίπτει τις συνδέσεις

Το Firefox εμφανίζει το μήνυμα "The proxy server is refusing connections" όταν επιχειρεί να συνδεθεί σε μια διεύθυνση proxy και λαμβάνει άμεση απόρριψη. Σε αντίθεση με ένα timeout, ο διακομιστής προορισμού αποκρίνεται, αλλά καμία υπηρεσία proxy δεν ακούει στη συγκεκριμένη θύρα. Στις περισσότερες περιπτώσεις, το πρόβλημα οφείλεται σε εσφαλμένη θύρα ή στην κατάσταση του proxy και όχι στο πρόγραμμα περιήγησής σας.

Συγγραφέας: Bùi Toàn · Ενημερώθηκε: 19/11/2026

Γιατί ο διακομιστής proxy αρνείται τις συνδέσεις;

Ένα proxy αρνείται τις συνδέσεις όταν καμία ενεργή υπηρεσία δεν ακούει στον κεντρικό υπολογιστή (host) και τη θύρα που εισαγάγατε, συνήθως λόγω λάθος θυρών, ληγμένων proxies ή εναπομεινασών ρυθμίσεων proxy.

  • Εσφαλμένη θύρα: πληκτρολόγηση λάθος αριθμού θύρας ή χρήση θύρας που έχει αντιστοιχιστεί σε άλλο proxy της παραγγελίας σας.
  • Ληγμένο ή σε αναστολή proxy, με αποτέλεσμα η υπηρεσία να μην ακούει πλέον στη συγκεκριμένη θύρα.
  • Εναπομείνασες ρυθμίσεις proxy στο Firefox, στα Windows ή σε επεκτάσεις που δείχνουν σε ένα ληγμένο proxy.
  • Ένα proxy 127.0.0.1 που ρυθμίστηκε από λογισμικό (όπως ένα VPN ή ad blocker) το οποίο απεγκαταστάθηκε ή απενεργοποιήθηκε.
  • Λογισμικό ασφαλείας στη συσκευή που μπλοκάρει την κυκλοφορία και προσομοιώνει μια απόκριση connection refused.

Πώς να το διορθώσετε στο Firefox

  1. Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις, αναζητήστε τη λέξη "proxy" και κάντε κλικ στο Ρυθμίσεις… κάτω από τις Ρυθμίσεις δικτύου.
  2. Αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε proxy: επιλέξτε Χωρίς διακομιστή μεσολάβησης και κάντε κλικ στο OK.
  3. Αν χρησιμοποιείτε proxy της ONET: επιλέξτε Χειροκίνητη διαμόρφωση διακομιστή μεσολάβησης, βεβαιωθείτε ότι το πεδίο HTTP Proxy περιέχει τη σωστή IP και ότι η θύρα ταιριάζει με το dashboard σας, επιλέξτε τη ρύθμιση για HTTPS και αφήστε το SOCKS κενό (το πεδίο SOCKS του Firefox δεν υποστηρίζει έλεγχο ταυτότητας με όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης).
  4. Εάν είναι επιλεγμένο το "Χρήση ρυθμίσεων διακομιστή μεσολάβησης συστήματος", το πρόβλημα ενδέχεται να οφείλεται στις ρυθμίσεις των Windows ή του macOS· ελέγξτε τις εκεί.
  5. Δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε επεκτάσεις proxy όπως το FoxyProxy, καθώς οι επεκτάσεις έχουν δικαίωμα να παρακάμπτουν τις ρυθμίσεις του Firefox.

Πώς ελέγχετε proxies εκτός περιηγητή;

Ελέγξτε το proxy ανεξάρτητα από το πρόγραμμα περιήγησης με μία μόνο εντολή: curl -v -x http://IP:PORT -U user:pass https://api.ipify.org (στο Windows PowerShell, πληκτρολογήστε curl.exe). Εάν το αποτέλεσμα εμφανίζει την IP του proxy, το proxy λειτουργεί κανονικά· το ζήτημα εντοπίζεται στον τρόπο με τον οποίο έχει ρυθμιστεί η συσκευή ή το λογισμικό σας για να το χρησιμοποιεί.

Εάν το curl αναφέρει "Failed to connect … Connection refused", το proxy δεν δέχεται συνδέσεις στη συγκεκριμένη θύρα. Στα Windows, μπορείτε να ελέγξετε τη θύρα με την εντολή Test-NetConnection IP -Port PORT. Εάν η IP και η θύρα είναι απολύτως σωστές και το proxy είναι ενεργό αλλά εξακολουθεί να απορρίπτεται, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της ONET αναφέροντας την IP και τη θύρα.

Πώς εμφανίζεται αυτό το σφάλμα στο Chrome και σε άλλα λογισμικά;

Η βασική αιτία είναι πανομοιότυπη, αλλά κάθε εφαρμογή την εμφανίζει διαφορετικά: το Chrome και το Edge αναφέρουν ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED, ενώ η Python εμφανίζει ProxyError με «Connection refused».

  • Chrome, Edge: ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED.
  • Python requests: ProxyError με "Connection refused" ή "NewConnectionError".
  • Antidetect browsers: αποτυχία ελέγχου proxy, καμία IP.

Δεν έχετε ακόμη proxy; Αγοράστε dedicated proxies με αυτόματη ενεργοποίηση

Dedicated IPv4 proxies σε 9 χώρες από 20.000₫/IP/μήνα για αγορά από 2.000 IPs (39.000₫ για 1 IP), καθώς και static ISP proxies σε Βιετνάμ και ΗΠΑ. HTTP(S) και SOCKS5 με όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης, απεριόριστο bandwidth, αυτόματη ενεργοποίηση μετά την πληρωμή. Σημειώστε ότι τα proxies στο Βιετνάμ χρησιμοποιούν προς το παρόν το πρωτόκολλο HTTP(S), χωρίς υποστήριξη SOCKS5 ακόμα.

Αγοράστε proxies τώρα

Συχνές Ερωτήσεις

Πώς διαφέρει το connection refused από ένα timeout;+

Το connection refused είναι μια άμεση απόρριψη: συνήθως οφείλεται σε λάθος θύρα ή στο ότι η υπηρεσία δεν εκτελείται. Το timeout σημαίνει ότι δεν λήφθηκε καμία απάντηση: τυπικά προκαλείται από λάθος IP ή από αποκλεισμό δικτύου.

Μπορεί ένα proxy που μόλις ανανεώθηκε να απορρίπτεται;+

Εάν ανανεωθεί πριν από τη λήξη του, η IP, η θύρα και τα στοιχεία σύνδεσης παραμένουν αμετάβλητα και θα συνεχίσουν να λειτουργούν κανονικά.